Babbel Logo

Aprende un idioma cuando y donde quieras

Expresiones Francesas

El francés de Quebec y la apropiación lingüística

El francés de Quebec y la apropiación lingüística

En un contexto norteamericano en el que el inglés es la lengua dominante, los quebequenses francófonos han desarrollado distintas estrategias para apropiarse de su lengua. Cabe preguntarse, no obstante, hasta qué punto esas estrategias son utilizadas y aceptadas por todos.
13 insólitas palabras en francés que todavía no conoces

13 insólitas palabras en francés que todavía no conoces

No hay un idioma francés, sino muchas lenguas francesas. Dependiendo de si has nacido en el País Vasco francés, en París o en la cuenca mediterránea, te expresarás con giros lingüísticos locales que resultan muy difíciles de entender fuera de tu región. ¿Habías oído alguna vez estas 13 expresiones tan nuestras?
Cómo se dice “hola” en francés

Cómo se dice “hola” en francés

¿Cómo saludan los franceses? Te explicamos los saludos más importantes para que rompas el hielo y comiences a hablar de inmediato.
ESCRITO POR Sophie Vignoles
La evolución y el origen del francés como idioma

La evolución y el origen del francés como idioma

Los primeros interrogantes sobre el origen del idioma aparecieron en el siglo XVI, cuando ya contaba con cinco siglos de existencia. Desde sus orígenes hasta su reconocimiento oficial en 1539, hay varios hitos clave en la historia de la lengua romance menos romance de todas.
ESCRITO POR Julie Piérart
“Truc”, “machin” y otras palabras en francés que necesitas saber (y entender)

“Truc”, “machin” y otras palabras en francés que necesitas saber (y entender)

“Truc”, “bidule”, “machin” y “chose”: estas son (casi) todas las palabras que necesitas saber para dominar el idioma francés. Te presentamos un poco de vocabulario para que converses a nivel profesional.
ESCRITO POR Marion Maurin
“Pas mal”, “pas mauvais”, “pas terrible”: descifrando el pesimismo de los franceses

“Pas mal”, “pas mauvais”, “pas terrible”: descifrando el pesimismo de los franceses

¿Conoces el significado de “pas mal”, “pas mauvais” y otras expresiones que parten de la negación? Mejor dicho, ¿qué quieren decir los franceses exactamente cuando dicen que algo “no es malo”?
ESCRITO POR Piti Koshimura
¿Por qué aprender francés? 5 razones por las que deberías, si no lo hablas ya

¿Por qué aprender francés? 5 razones por las que deberías, si no lo hablas ya

El francés es un idioma estético, melódico y, sobre todo, romántico. No esperes más para explotar tu lado más sensible.
ESCRITO POR Cristina Gusano
Las 10 frases en francés que necesitas saber para tus próximas vacaciones

Las 10 frases en francés que necesitas saber para tus próximas vacaciones

¿A punto de viajar a un país de habla francesa? Estas 10 frases te salvarán en las experiencias más rutinarias: la panadería, las presentaciones, el perderse por las calles… ¡e incluso cómo saber protestar!
ESCRITO POR Marion Maurin
Expresiones francesas que ni los propios franceses conocen

Expresiones francesas que ni los propios franceses conocen

El francés no es tan solo el idioma hablado en Francia, sino también en 29 países más. Echa un ojo a estas expresiones francesas provenientes de Europa, de África y de América que muchos franceses no comprenderían.
ESCRITO POR Marion Maurin