+B

Aprende las horas en francés con comodidad

Dar o preguntar la hora en francés encierra una serie de particularidades en cuanto a su forma de expresión, escritura y abreviatura que aprenderás con un método basado en una app móvil capaz de hacerte aprender estés donde estés.

Decir la hora en francés

Lo primero que has de saber es que en francés hay dos formas de decir la hora dependiendo de si estás en un contexto formal o en uno informal. Esta última, como verás después, es la manera de abreviar las horas, aunque solo la puedes usar en conversaciones coloquiales o situaciones muy concretas con conocidos. La forma habitual de decir las horas, al menos en lo que a su estructura se refiere, cambia muy poco si se comparan el francés y el español.

La estructura básica de una oración para decir la hora sumará el número más la palabra heures para las horas y se seguirá de los minutos exactos excepto en momentos específicos como "y cuarto" o "y media" que se corresponden con las expresiones et quart y et demie. Si quisieras expresar "menos cuarto", tendrías que agregar moins le quart.

Detalles sobre la escritura de horas en francés

Lo cierto es que no hay normas que incidan en que la forma de escribir las horas del reloj en francés sea diferente a como estas se mencionan oralmente. Es decir, siguiendo lo que hemos apuntado antes para los casos en los que hay que decir las horas tanto formal como informalmente, de la misma manera se escribirán cuando estés redactando o realizando cualquier tipo de texto en francés. De esta forma, debes escribir primero las horas, el número que corresponda a estas del 1 al 24, seguidas de la palabra heures para expresar esta parte de la oración.

Para los minutos conviene tener en cuenta algunas cosas. Su número seguirá a la palabra heures que antes señalamos sin ningún tipo de preposición ni conector. Eso sí, hay casos especiales, como también sucede en el español, cuando escribas las, por ejemplo, 18:15 o 18:30. En estos supuestos tendrás que señalar et quart y et demie, respectivamente, para construir la frase escrita de la manera correcta.

Algunos detalles importantes sobre las horas en francés

Lo básico para manejar las horas tal y como se expresan en francés o para escribirlas lo hemos recogido anteriormente. Sin embargo, hay detalles que son primordiales. Por ejemplo, las frases se pueden abreviar en el método informal de decir las horas, ya que este emplea los números del 1 al 12 y no del 1 al 24. Así, por ejemplo, las 18:05 se dirán formalmente las dix-huit heures cinq, mientras que informalmente se puede decir o escribir six heures cinq. También es importante saber que para expresar momentos como las horas en punto se emplea la palabra pile o que la palabra moins es la que se usa para referirse a todos los momentos que pasan de las y media en referencia a la siguiente hora que está por llegar.

Horas en francés con la app para iOS y Android

  • Los ejercicios en francés están diseñados a partir de tus habilidades como hispanohablante para que partas de una base sólida.
  • Puedes realizar tus lecciones sobre las horas en cualquier parte e incluso sin tener conexión a internet, ya que te las puedes descargar para adaptar tu estudio a tus momentos libres.
  • Todos los ejercicios de expresión oral se han desarrollado con audios de hablantes nativos del francés para que te acostumbres a los acentos reales y a la pronunciación del idioma.
  • Nuestro método está graduado en dificultad, así que irás ascendiendo poco a poco en sus lecciones hasta alcanzar el máximo nivel casi sin darte cuenta.