Los 20 verbos en alemán más usados

Ya está todo preparado para que aprendas alemán, tu nivel de motivación está por las nubes, pero… eh, ¿de dónde sale tanta palabra rara, nueva y superlarga? Cuando estás aprendiendo un idioma nuevo, es fácil que su gran cantidad de palabras te desborde. No te preocupes, es normal. Una buena estrategia para aprender vocabulario nuevo es centrarse primero en las palabras más comunes y, en este caso, hacer una lista de verbos en alemán será de gran ayuda. De esta forma, no solo estructuras tu aprendizaje de forma eficiente –y eso es como muy alemán, ¿no?– sino que también aprenderás rápido, ya que esas palabras aparecerán en todas partes.
Así que para allanar un poco tu aprendizaje, hemos recopilado para ti los 20 verbos más comunes que necesitarás cuando hables en alemán, además de su conjugación en presente y un ejemplo práctico para usarlos en las conversaciones del día a día.
1. werden – ponerse, hacerse
ich (yo) | werde |
du (tú) | wirst |
er/sie/es (él/ella/eso) | wird |
wir (nosotros/as) | werden |
ihr (ustedes/vosotros/as) | werdet |
sie/Sie (ellos/ellas) | werden |
Ejemplo: Danke für das Kompliment. Ich werde ganz rot! (Gracias por el cumplido. ¡Me ruborizo!) (lit. Me pongo rojo/roja)!
Dato: werden también es uno de los verbos más comunes en alemán porque se usa combinado con un verbo en infinitivo para formar el futuro, por ejemplo, Ich werde am Samstag Quidditch spielen (El sábado voy a jugar a Quidditch).
2. haben – tener
ich (yo) | habe |
du (tú) | hast |
er/sie/es (él/ella/eso) | hat |
wir (nosotros/as) | haben |
ihr (ustedes/vosotros/as) | habt |
sie/Sie (ellos/ellas) | haben |
Ejemplo: Ich habe heute keine Lust auf Pizza. (Hoy no me apetece pizza.) (lit. no tengo ganas de pizza.)
3. sein – ser/estar
ich (yo) | bin |
du (tú) | bist |
er/sie/es (él/ella/eso) | ist |
wir (nosotros/as) | sind |
ihr (ustedes/vosotros/as) | seid |
sie/Sie (ellos/ellas) | sind |
Ejemplo: Ich bin ein Berliner. (Soy berlinés.)
4. können – poder
ich (yo) | kann |
du (tú) | kannst |
er/sie/es (él/ella/eso) | kann |
wir (nosotros/as) | können |
ihr (ustedes/vosotros/as) | könnt |
sie/Sie (ellos/ellas) | können |
Ejemplo: Ich kann den Weg zum Brandenburger Tor nicht finden. (No puedo encontrar el camino a la Puerta de Brandeburgo.)
5. müssen – tener que
ich (yo) | muss |
du (tú) | musst |
er/sie/es (él/ella/eso) | muss |
wir (nosotros/as) | müssen |
ihr (ustedes/vosotros/as) | müsst |
sie/Sie (ellos/ellas) | müssen |
Ejemplo: Wir müssen reden. (Tenemos que hablar.)
6. sollen – deber
ich (yo) | soll |
du (tú) | sollst |
er/sie/es (él/ella/eso) | soll |
wir (nosotros/as) | sollen |
ihr (ustedes/vosotros/as) | sollt |
sie/Sie (ellos/ellas) | sollen |
Ejemplo: Sollen wir einen Tisch reservieren? (¿Debemos reservar una mesa?)
7. sagen – decir
ich (yo) | sage |
du (tú) | sagst |
er/sie/es (él/ella/eso) | sagt |
wir (nosotros/as) | sagen |
ihr (ustedes/vosotros/as) | sagt |
sie/Sie (ellos/ellas) | sagen |
Ejemplo: Wie sagt man das auf Deutsch? (¿Cómo se dice eso en alemán?)
8. geben – dar
ich (yo) | gebe |
du (tú) | gibst |
er/sie/es (él/ella/eso) | gibt |
wir (nosotros/as) | geben |
ihr (ustedes/vosotros/as) | gebt |
sie/Sie (ellos/ellas) | geben |
Ejemplo: Er gibt dem Taxifahrer das Geld. (Él le da el dinero al taxista.)
9. kommen – venir
ich (yo) | komme |
du (tú) | kommst |
er/sie/es (él/ella/eso) | kommt |
wir (nosotros/as) | kommen |
ihr (ustedes/vosotros/as) | kommt |
sie/Sie (ellos/ellas) | kommen |
Ejemplo: Ich komme heute etwas später nach Hause. (Hoy vengo a casa un poco más tarde.)
10. wollen – querer
ich (yo) | will |
du (tú) | willst |
er/sie/es (él/ella/eso) | will |
wir (nosotros/as) | wollen |
ihr (ustedes/vosotros/as) | wollt |
sie/Sie (ellos/ellas) | wollen |
Ejemplo: Willst du heute Abend einen Film sehen? (¿Quieres ver una película esta noche?)
11. machen – hacer
ich (yo) | mache |
du (tú) | machst |
er/sie/es (él/ella/eso) | macht |
wir (nosotros/as) | machen |
ihr (ustedes/vosotros/as) | macht |
sie/Sie (ellos/ellas) | machen |
Ejemplo: Ich mache jeden Tag Frühstück. (Hago el desayuno todos los días.)
12. gehen – ir, andar
ich (yo) | gehe |
du (tú) | gehst |
er/sie/es (él/ella/eso) | geht |
wir (nosotros/as) | gehen |
ihr (ustedes/vosotros/as) | geht |
sie/Sie (ellos/ellas) | gehen |
Ejemplo: Ich gehe am Samstag auf den Markt. (Voy el sábado al mercado.)
13. heißen – llamarse
ich (yo) | heiße |
du (tú) | heißt |
er/sie/es (él/ella/eso) | heißt |
wir (nosotros/as) | heißen |
ihr (ustedes/vosotros/as) | heißt |
sie/Sie (ellos/ellas) | heißen |
Ejemplo: Wie heißt dein Freund? (¿Cómo se llama tu novio?)
14. wissen – saber
ich (yo) | weiß |
du (tú) | weißt |
er/sie/es (él/ella/eso) | weiß |
wir (nosotros/as) | wissen |
ihr (ustedes/vosotros/as) | wisst |
sie/Sie (ellos/ellas) | wissen |
Ejemplo: Ich weiß nicht, wo der Bahnhof ist. (No sé dónde está la estación de tren.)
15. sehen – ver
ich (yo) | sehe |
du (tú) | siehst |
er/sie/es (él/ella/eso) | sieht |
wir (nosotros/as) | sehen |
ihr (ustedes/vosotros/as) | seht |
sie/Sie (ellos/ellas) | sehen |
Ejemplo: Ich sehe den Fernsehturm von meinem Fenster aus. (Veo la torre de la televisión desde mi ventana.)
16. finden – encontrar
ich (yo) | finde |
du (tú) | findest |
er/sie/es (él/ella/eso) | findet |
wir (nosotros/as) | finden |
ihr (ustedes/vosotros/as) | findet |
sie/Sie (ellos/ellas) | finden |
Ejemplo: Meine Freunde finden meine neue Wohnung schnuckelig. (Mis amigos creen que mi piso nuevo es bonito.)
17. bleiben – quedarse
ich (yo) | bleibe |
du (tú) | bleibst |
er/sie/es (él/ella/eso) | bleibt |
wir (nosotros/as) | bleiben |
ihr (ustedes/vosotros/as) | bleibt |
sie/Sie (ellos/ellas) | bleiben |
Ejemplo: Bleibst du noch auf einen Kaffee? (¿Te quedas para un café?)
18. mögen – gustar
ich (yo) | mag |
du (tú) | magst |
er/sie/es (él/ella/eso) | mag |
wir (nosotros/as) | mögen |
ihr (ustedes/vosotros/as) | mögt |
sie/Sie (ellos/ellas) | mögen |
Ejemplo: Was magst du lieber: stand-up-paddeln oder surfen? (¿Qué prefieres: el surf de remo o surfear?)
Dato: la forma condicional de mögen es möchten, que significa «gustaría». También se usa mucho, ya que es lo que utilizarías en una interacción en cualquier cafetería, Biergarten o tienda: Ich möchte eine Tasse Kaffee, bitte (Me gustaría tomar una taza de café, por favor).
19. dürfen – poder, estar permitido
ich (yo) | darf |
du (tú) | darfst |
er/sie/es (él/ella/eso) | darf |
wir (nosotros/as) | dürfen |
ihr (ustedes/vosotros/as) | dürft |
sie/Sie (ellos/ellas) | dürfen |
Ejemplo: Das ist ein FKK-Strand, Sie dürfen also nackt sein. (Esta es una playa nudista; aquí se le permite estar desnudo.)
20. fahren – conducir, ir
ich (yo) | fahre |
du (tú) | fährst |
er/sie/es (él/ella/eso) | fährt |
wir (nosotros/as) | fahren |
ihr (ustedes/vosotros/as) | fahrt |
sie/Sie (ellos/ellas) | fahren |
Ejemplo: Berlin, Berlin – wir fahren nach Berlin! (Berlín, Berlín. ¡Nos vamos a Berlín!)
Este artículo fue publicado originalmente en la edición inglesa de Babbel Magazine.