¿Qué idioma te gustaría aprender?Right Arrow

Tradiciones de fin de año en los países de habla hispana

Se acerca el final del 2021 y una vez más, Latinoamérica está lista para hacerlo con toda suerte de festejos, tradiciones y agüeros.
Tradiciones de fin de año en los países de habla hispana

Para algunos, el año que se va no fue muy bueno, pero para otros seguramente estuvo mejor y estarán cantando, como Tony Camargo desde 1953, “Ay, yo no olvido al año viejo porque me ha dejado cosas muy buenas”. Dejando de un lado lo bueno o malo que haya sido un año, para los países de habla hispana siempre habrán motivos para celebrarlo. A continuación, te presentamos algunas tradiciones de fin de año. ¡Abróchate el cinturón que allá vamos!

Tradiciones navideñas y de fin de año en Latinoamérica

Navidad es una celebración del cristianismo, mezcla de hechos históricos, religiosos y míticos. Mientras muchas costumbres en Navidad han sido apropiadas de otros países (como tener un árbol decorado e iluminado, un pesebre o muñecos de nieve), otras son muy autóctonas y dan un alto valor a la familia y resaltan las culturas de cada país. A continuación te presento una lista de las más conocidas: 

  • La novena de aguinaldos y las posadas. Llamadas así dependiendo del país, son una tradición muy latina que va del 16 al 24 de diciembre. Son nueve noches de oración y villancicos que recuerdan la historia del nacimiento de Jesús en un pesebre, y que siempre van acompañadas de comidas y bebidas tradicionales, y que en la mayoría de los casos se convierte en la excusa perfecta para “armar una rumbita”.
  • Los aguinaldos. Aunque en su sentido original el aguinaldo hace referencia a una paga de salario extra para los trabajadores en el mes de diciembre, el aguinaldo en Navidad evoca algunos juegos que se hacen entre amigos y familiares en donde el perdedor siempre da al ganador un regalo llamado aguinaldo. Algunos son: el beso robado, el sí y el no y tres pies.
  • Día de los Inocentes. El 28 de diciembre es muy popular en la mayoría de países latinoamericanos (desde México hasta Argentina), es un día para estar alerta, pues se juegan bromas para que algún inocente caiga en la treta. 
  • Cena de Navidad. Algo que no puede faltar en ninguna celebración de Nochebuena (independientemente del país) es la reunión familiar con una cena abundante en platos típicos, dulces y postres de cada región. Pasando por un asado en el quincho, pavo relleno, tamales, hallacas, ajiaco santafereño, enchiladas, empanadas, picana, ensalada de gallina, lechón, arroz con leche, panettone, natillas, dulce de lechosa, rabanadas y buñuelos… Una Navidad en estas regiones te dejará gratos recuerdos y unos kilitos de más, porque aquí siempre, como dijo Rafael Pombo en su conocido cuento El renacuajo paseador, “habrá francachela y habrá comilona”.

Además de todo esto, no faltan las procesiones y manifestaciones religiosas, las visitas a monumentos, las iluminaciones en las calles, los juegos pirotécnicos y obviamente la compra de regalos. 

Festejos y agüeros de fin de año

Para dejar atrás el año que se va y recibir el nuevo con pie derecho hay multitud de actividades que se suelen practicar el 31 de diciembre, ya que forman parte de la idiosincrasia latinoamericana y son una muestra de la mezcla de culturas que nos caracteriza. A lo largo y ancho del continente encontramos diferentes muestras de lo que la gente cree que es bueno y se necesita para estar mejor, todas estas prácticas dan un toque de alegría y superstición a esta noche tan especial. Acá están algunas de ellas:

Acerca de prosperidad

  • Poner un pequeño borrego de plástico detrás de la entrada principal de la casa atraerá el dinero.
  • Usar ropa interior amarilla asegura la prosperidad el año venidero.
  • Esconder tres papas bajo la cama: una pelada, otra a medio pelar y otra sin pelar. Se invita a alguien a que tome una sin mirar y dependiendo de la que tome, así será su año: pelado, es decir sin dinero, medio medio o muy próspero.
  • Lanzar monedas por la ventana. 
  • Comer una cucharada de lentejas a las 00:00 garantiza dinero y empleo el año venidero.
  • Dar el primer paso después de la media noche con el pie derecho, así todo irá bien el año que inicia.
  • Ponerse la ropa interior al revés para obtener prosperidad.
  • Intercambiar billetes de baja denominación y guardarlos muy bien doblados en la cartera asegura dinero todo el año.

Sacar lo malo

  • Sacar ollas llenas de agua y arrojarlas por la ventana purifica.
  • Quemar el año viejo o pichingo, un muñeco hecho con ropa vieja y relleno de pólvora que se quema a las doce de la noche para que con él se queme todo lo malo de ese año. Puede, según la región, tener cara de político o personaje popular del año para hacer catarsis de lo vivido. 
  • Barrer desde dentro hacia fuera toda la casa para eliminar malas energías. 

Viajes, aventuras  y deseos

  • Salir corriendo a las doce de la noche con una maleta y dar una vuelta por el barrio para garantizar un año lleno de viajes. 
  • Doce uvas de la suerte son las que te debes comer a media noche, una con cada campanada, si tienes deseos por cumplir. 
  • Pedir doce deseos a Yemayá a la vez que se salta en el mar sobre las olas. 

La vestimenta

  • Vestir de rosa para atraer el amor. 
  • Vestir de blanco para que haya pureza y salud. 

Todo es una fiesta y obviamente no faltan la música, la comida y las bebidas, y aunque se saque la papa pelada o no haya tiempo suficiente para comerse las 12 uvas, siempre se anhela un año mejor.

Si quieres que tu año nuevo sea excelente, no necesitas botar agua por la ventana, solo necesitas aprender un nuevo idioma y Babbel tiene la opción perfecta para ti. ¡Comienza antes de que termine el año!


¿El texto sobre las tradiciones de fin de año te ha parecido interesante? Estos artículos podrán complementar tu lectura:

Empieza a aprender un nuevo idioma en estas Navidades.
Author Headshot
Adriana Jiménez
Adriana es filóloga y desde pequeña se ha interesado por aprender cosas nuevas. Su fascinación por los idiomas la llevó a aprender alemán y turco después de los 40 y se considera una experta en las motivaciones y técnicas de aprendizaje para adultos.
Adriana es filóloga y desde pequeña se ha interesado por aprender cosas nuevas. Su fascinación por los idiomas la llevó a aprender alemán y turco después de los 40 y se considera una experta en las motivaciones y técnicas de aprendizaje para adultos.

Artículos recomendados

Helenismos en el español que usamos a diario

Helenismos en el español que usamos a diario

Quizá te sorprenda saber que existe una gran cantidad de helenismos en el español. ¡Nuestro vocabulario está lleno de palabras de origen griego!
El quechua, una de las lenguas indígenas más habladas en el mundo

El quechua, una de las lenguas indígenas más habladas en el mundo

El quechua es una familia lingüística con nueve variantes, que en la actualidad cuenta con más de diez millones de hablantes en siete países de Latinoamérica: Chile, Ecuador, Bolivia, Colombia, Argentina, Brasil y Perú.
La influencia árabe en el español

La influencia árabe en el español

Es imposible hablar sobre la historia de nuestra lengua y los aspectos relevantes asociados a ella sin mencionar la influencia árabe en el español.