+B

Frases en ruso

“Lo mejor es la interactividad de sus ejercicios, en que la app detecta puntos fuertes y débiles para personalizar cada lección.”

“Gracias a esta aplicación aprender inglés ha empezado a dejar de ser algo aburrido para convertise en un reto.”

“Otra forma de aprender idiomas.”

Aprender ruso no es cuestión de listas

Resulta que entre las prácticas más habituales entre los viajeros a un país que hable ruso está el buscar o redactar la clásica lista de frases útiles que supuestamente les sacarían de un apuro: preguntar por direcciones, presentaciones, formalismos… El acopio de frases en ruso se reduce a la previsión del viajero o turista que, además, suele quedarse con una forma práctica (chapucera según la fuente) para pronunciar la lista de expresiones. Seamos optimistas. Supongamos (y será mucho en función de la fuente) que las webs, el diccionario o el pequeño curso por fascículos que nos ha servido para confeccionar nuestra lista de frases en ruso está en lo correcto y acierta en las sentencias que nos provee. Aprendemos, por ejemplo, a disculparnos por no hablar ruso correctamente y preguntar por un restaurante o una estación de trenes. Aceptemos, somos optimistas, que nuestro interlocutor nos entiende, que incluso cree que hemos hecho el esfuerzo de intentar aprender ruso. ¿Qué pasará ahora?, ¿cómo entenderemos la respuesta si nos encontramos con alguien que no hable nuestro idioma? No podremos decir que no fueran frases útiles, pero ¿entenderíamos la respuesta? Nos condenamos a las señas o a los monosílabos. Una receta perfecta para conseguir un galimatías. Nosotros te proponemos que el mismo tiempo que pensabas invertir en memorizar cual loro gris africano o cacatúa, lo uses provechosamente en aprender ruso de verdad. Que ese tiempo no se haga insufrible, que tus frases en ruso sirvan para crear una conversación y no un galimatías.

No hay que irse a Rusia para aprender ruso con rusos(o rusas)

Otra práctica muy recurrente y, que las becas Erasmus se ha encargado de expandir: carteles por la casa. Colocar cartulinas con lo que consideramos palabras o frases útiles para desenvolvernos en el idioma a modo de una gran piedra roseta sobre la que ir fijándose a diario con la esparanza de que, consciente o inconscientemente, nuestro cerebro se aprovisione de frases en ruso. Aunque nuestra vida social pueda tolerar dicha ornamentación, acabará agobiándonos, llevándonos al camino de la repetición al que nos referíamos. En Babbel tenemos un equipo de profesores nativos a tu disposición y una comunidad en torno al idioma para practicar con los parámetros del ruso real. No se trata de un contenido destinado a aprobar un temario determinado, sino un método para aprender ruso de veras, independientemente del nivel en el que nos encontremos, del vocabulario que tengamos o la parte del idioma sobre la que queremos poner el foco. El método se adapta a lo que necesitas para el objetivo final, no para completar una lista de palabras o frases en ruso con las que defenderte con el temor de que la conversación avance por cauces que no dominas. Expresar lo que quieras, como quieras y que te entiendan perfectamente, sin ese lastre eterno de aprender idiomas lejos de su cuna y con material o profesorado no nativo.

Atractivo, eficaz y por menos de lo que estás pensando

Con un par de clicks puedes comprobar que nuestro método es ágil y ameno, que no hay publicidad en la aplicación, que puedes aprender con cualquier dispositivo o sistema operativo y que tú pones el tiempo, el lugar y los parámetros para aprender ruso. Olvídate de confeccionar listas de frases útiles o palabras mágicas para estudiar el idioma. Acabar dominándolo a través de ejercicios amenos y con un abanico de opciones que siempre te dará nuevos estímulos es lo más rápido y menos tedioso que se pede encontrar. Sin miedo a no tratar el aspecto específico en el que te desenvuelves o que te interesa, con la garantía de que el curso no se quedará a medias o que los docentes nunca pisaron Rusia ni son conscientes del uso idóneo de las expresiones según los diversos contextos. Pero lo mejor de lo que teproponemos es que no le dolerá a tu bolsillo. Échale un vistazo a nuestra tabla de precios para un método que gira en torno a tus necesidades y no en torno a un sistema milagroso para aprender. No se trata de una lista de frases útiles de ruso, ni de la tiranía de un temario o la presión de una docencia enlatada con plazo para su fin. Todo depende de ti, lo estabas esperando. ¿Prefieres dispositivos móviles? Aprende ruso con Android o iOS.