¿Qué idioma te gustaría aprender?Right Arrow

Las 10 tradiciones más extrañas del Día de San Patricio en todo el mundo

Aquí hay algunos lugares donde hacen las cosas de manera un poco diferente (no se preocupe, aún puede obtener su cerveza verde).
Escrito Por Steph Koyfman
Las 10 tradiciones más extrañas del Día de San Patricio en todo el mundo

Para una festividad tan nominalmente irlandesa, el Día de San Patricio es una de las ocasiones más internacionales del año. El 17 de marzo de cada año, los ríos y los monumentos se vuelven verdes en todo Estados Unidos, Reino Unido, China, Australia, El Cairo, Praga, Italia, Francia, Brasil, Vilnius y Dubái. Aunque se promociona como una celebración del orgullo nacional irlandés, las tradiciones del Día de San Patricio son para cualquiera que tenga ganas de lucir un poco de verde.

El propio San Patricio no era irlandés, pero tal vez eso sea apropiado para la fiesta nacional más celebrada, incluso en lugares donde no hay grandes poblaciones irlandesas. Se cree que San Patricio en realidad es británico, pero se convirtió en sacerdote después de que fue secuestrado y llevado a Irlanda como esclavo. Hoy en día, es venerado como el santo patrón de Irlanda por traer el cristianismo al país. Supuestamente, también expulsó a todas las serpientes de Irlanda, lo cual es muy conveniente para él considerando que, para empezar, Irlanda nunca tuvo serpientes. (Es más que probable que las “serpientes” fueran una metáfora de paganos y no creyentes).

Inicialmente, el Día de San Patricio era una fiesta religiosa que no implicaba consumir grandes cantidades de alcohol, pero se convirtió en una celebración generalizada de todas las cosas “irlandesas”, especialmente si el libertinaje cuenta en su libro. En realidad, fueron los emigrantes irlandeses (especialmente los que se establecieron en los Estados Unidos) quienes se convirtieron en la festividad secular que conocemos hoy. El primer desfile del Día de San Patricio en Boston se llevó a cabo en 1737 y, en 1762, la ciudad de Nueva York hizo lo mismo.

Y por cierto, si quieres mantenerte fiel al legado de esta festividad, “St. Paddy’s Day” es la abreviatura correcta, no “St. Día de Patty. “Patrick” proviene del nombre gaélico Pádraig.

Extrañas tradiciones del día de San Patricio en los Estados Unidos

1. Nuevo Londres, Wisconsin

En New London, los duendes se arrastran por la ciudad y cambian todas las señales a “New Dublin” durante el día, incluso en la autopista. Aparentemente, esta tradición proviene de la ola de inmigración irlandesa que alteró fundamentalmente el perfil cultural previamente alemán de New London en el siglo XIX. Los duendes (miembros del Shamrock Club local) visitan hospitales y escuelas. El desfile también incluye una adaptación teatral de Finnegan’s Wake.

2. Pórtland, Maine

Hablemos de un despertar desagradable: el Paddy’s Day Plunge de Portland, Maine, consiste en saltar al helado océano Atlántico a las 5:30 a. m. Aquellos que desafiaron la alarma temprana y las heladas aguas luego disfrutan de un desayuno irlandés gratis, una subasta en vivo y una rifa en un restaurante cercano. También es por una buena causa (y no solo por la adrenalina): el evento dona las ganancias a obras de caridad.

3. Nueva Orleans, Luisiana

Nadie organiza un desfile como el de Nueva Orleans. Y el día de San Patricio, la ciudad acude en masa al barrio de Irish Channel para una verdadera fiesta callejera. Nueva Orleans podría ser el único lugar donde también puedes participar en una pelea de alimentos vegetales. Piense: todos los ingredientes que van en el estofado irlandés (especialmente las coles), menos la carne de res. Este lanzamiento ceremonial de los repollos (usando una técnica clandestina, para que nadie salga lastimado) tiene como objetivo recordar cómo el repollo reemplazó a las papas durante la hambruna de las papas, convirtiéndose así en un elemento básico de la cocina irlandesa.

4. Chicago, Illinois

De todas las ciudades que tiñen de verde sus vías fluviales o monumentos para el Día de San Patricio (y hay muchas), el río verde de Chicago es el más famoso. Cada año, el río Chicago se vuelve verde a tiempo para un desfile que se lleva a cabo el sábado más cercano a la festividad. Esta tradición ha sido custodiada por las familias Butler y Rowan durante más de 50 años. La tripulación de un bote de seis personas (solo para familias) distribuye una receta de alto secreto que contiene un tinte ecológico a base de vegetales en el río, lanzando un hechizo en la vía fluvial que puede durar unos días.

5. Aguas termales, Arkansas

Hot Springs es el hogar del Desfile del Día de San Patricio más corto del mundo, que se lleva a cabo en “La calle más corta en uso diario en el mundo”, como fue nombrada por Ripley’s Believe It Or Not en la década de 1940. Bridge Street, que tiene solo 98 pies de largo, alberga el desfile de una hora, que incluye imitadores de Elvis, un concurso de besos de Blarney Stone y varias otras actuaciones.

Tradiciones raras del Día de San Patricio en el resto del mundo

6. Montserrat

Esta isla caribeña, hogar de una considerable población católica irlandesa desde el siglo XVII, es el único lugar del mundo fuera de Irlanda donde el Día de San Patricio es un día festivo. La celebración de Montserrat no es solo generosamente proporcionada, ¡dura 10 días! Además de celebrar al santo, el día también conmemora una rebelión de esclavos e incluye una competencia de calipso y comida criolla, mezclando la herencia irlandesa y africana de la isla.

7. Bruselas, Bélgica

Junto con un desfile tradicional, los residentes de Bruselas practican deportes irlandeses como fútbol gaélico, hurling y camogie el 17 de marzo. puedes brindar durante una recepción con champán. Sin embargo, no está claro si el champán es verde o no.

8. Banwen, Gales

Esta ciudad galesa ha reclamado ser el lugar de nacimiento de San Patricio, y la ritualizan anualmente. Según los miembros del Banwen & District History Club en Gales, San Patricio nació en Banwen en el año 385 dC como Maewyn Succat. Su desfile culminó en una piedra que conmemora el supuesto lugar de nacimiento del santo.

9. Estación Espacial Internacional

¿Qué tan “internacional” estamos hablando aquí? Porque aparentemente, el Día de San Patricio no es solo terrenal. En 2013, un astronauta canadiense se vistió de verde, tomó una foto de Irlanda desde el espacio y publicó un video de él cantando “Danny Boy”. Esto se basa en el precedente de otro astronauta que interpretó una canción de flauta irlandesa en el espacio para conmemorar el Día de San Patricio.

10. Ise, Japón

Uno de los desfiles del Día de San Patricio de Japón comienza en el Santuario de Ise, que está dedicado a una diosa del sol sintoísta. Con las banderas japonesa e irlandesa ondeando juntas, los residentes se visten como duendes, tocan la gaita y hacen gigas. El día culmina con un festival de ostras.

Este artículo se publicó originalmente en la edición inglesa de Babbel Magazine.

Aprenda un nuevo idioma hoy.
Steph Koyfman
Steph nació en Nueva York. Es escritora, astróloga y entusiasta por los idiomas. Estudió periodismo e inglés en Boston, creció siendo bilingüe y tuvo una relación amorosa temprana con los libros. Habla inglés, ruso y español (aunque está un poco oxidada en esas áreas).
Steph nació en Nueva York. Es escritora, astróloga y entusiasta por los idiomas. Estudió periodismo e inglés en Boston, creció siendo bilingüe y tuvo una relación amorosa temprana con los libros. Habla inglés, ruso y español (aunque está un poco oxidada en esas áreas).

Artículos recomendados

Tradiciones de carnaval en los países latinoamericanos

Tradiciones de carnaval en los países latinoamericanos

Viva la vida del carnaval al estilo latinoamericano. Aunque muchos países celebran carnavales durante la misma época del año, sus distintas tradiciones de carnaval hacen que quieras ir a cada uno de ellos.
La historia de cómo el Día Internacional de la Mujer alcanzó proporciones mundiales

La historia de cómo el Día Internacional de la Mujer alcanzó proporciones mundiales

Curiosamente, todo comenzó en Estados Unidos, aunque actualmente tiene mucho más peso en otras partes del mundo que en el país norteamericano.
Escrito Por Steph Koyfman
Tradiciones de Pascua alrededor del mundo

Tradiciones de Pascua alrededor del mundo

La Semana Santa se celebra en muchos lugares del mundo de manera diferente. Los huevos de colores son muy populares, pero ¿quién los trae?